Kostenlos

Schnelle Preisberechnung

ÜBERSETZUNG AUS DER SPRACHE

Bitte die Ausgangssprache wählen

ÜBERSETZUNG IN DIE SPRACHE

Bitte die Zielsprache wählen

Beglaubigte Übersetzung

Weiter

GROBE BERECHNUNG

Für eine grobe Berechnung die Anzahl der Wörter eingeben.

Die Anzahl der Wörter im Word finden Sie, indem Sie das Menü Überprüfen/Wörter zählen anklicken.

oder

Weiter

Die Erstellung des Kostenvoranschlags ist unverbindlich und kostenlos.

Keine versteckten KostenKeine VerspätungenSpezialisten für Ihre Branche

Wir bedanken uns für die erhaltene Anfrage.

In Kürze erhalten Sie einen Kostenvoranschlag mit dem Preis und der Lieferfrist.

Zurück auf die Webseite

LANGFRISTIGE PARTNERSCHAFT MIT DEM ÜBERSETZUNGSBÜRO

KUNDENBEWERTUNGEN DER ÜBERSETZUNGEN

Wir betrachten unsere Auftraggeber als langfristige und strategische Partner.

Wir bemühen uns um offene und respektvolle Beziehungen, denn wir glauben, dass die erwünschten Resultate nur mit beidseitiger Kommunikation erzielt werden können.

Die Wünsche und Meinungen unserer Partner bzw. Auftraggeber beachten wir möglichst genau und bemühen uns daher, langfristige Beziehungen zu pflegen. Wir nutzen die Kundenbewertungen der Übersetzungen als Sprungbrett für weitere Optimierungen.

Unsere Auftraggeber schätzen vor allem unser Reaktionsvermögen, unsere Innovativität und systematische Arbeit. Unsere Entwicklungsorientierung und der Teamgeist sorgen dafür, dass wir unseren Auftraggebern eine ganzheitliche Dienstleistung gewährleisten können – also Schlüsselfertige Übersetzungen®.

MEINUNGEN UNSERER AUFTRAGGEBER LESEN

Die Agentur Leemeta unterstützt uns sowohl bei der Übersetzung von Fachtexten, als auch bei der Übersetzung von Verkaufstexten und Texten, die als Informationsquelle für unsere Gäste dienen. Sie zeichnen sich durch gute Zusammenarbeit aus, wobei wir besonders ihre schnelle Durchführung und die gute Übersetzung hervorheben möchten.

Nina Pader Topole, Leiterin Marketing. Thermana d.d.

Marketing

Wir arbeiten mit Leemeta schon seit einiger Zeit zusammen. Wir sind sehr zufrieden, denn sie sind professionell, präzise und halten sich immer an die vereinbarten Fristen.

Kaja Koceli, Administrative Unterstützung. CORSAIR

Webseiten und IT

Ich kann die Zusammenarbeit mit Leemeta nur loben. Ich schätze ihre Antwortzeit, ihre Geduld, Professionalität und Verlässlichkeit. Unsere Dokumente haben ein anspruchsvolles Design und sind linguistisch komplex, aber wir erhielten immer exzellente Übersetzungen sowohl aus der linguistischen, als auch aus der gestalterischen Sicht. Wir werden auch weiterhin mit ihnen zusammenarbeiten.

Karolina Cotič Bratuž, Verfasser der technischen Dokumentation. Iskraemeco

Technik

Wir arbeiten mit der Übersetzungsagentur Leemeta schon seit mehreren Jahren zusammen. Wir sind mit den Dienstleistungen sehr zufrieden, denn das Team bei Leemeta reagiert immer schnell und professionell und berücksichtigt unsere Wünsche und Bedürfnisse. Ihre Übersetzungen sind qualitativ hochwertig, schnell, verlässlich und an die einzelnen Fachbereiche angepasst. Ein verlässlicher Geschäftspartner.

Saša Ternovec, Leiterin Logistik. Plama-G.E.O.

Technik

Fachgerecht, hohe Qualität und immer fristgerecht. Freundliches Team. Ich würde Leemeta immer weiterempfehlen.

Kristjan Šinko, Construction Department. GEA VIPOLL d.o.o.

Technik

Wir arbeiten mit Leemeta bei allen Projekten, die eine Übersetzung und Korrekturlesen benötigen, zusammen. Sie überzeugten uns mit ihrer Antwortzeit, schneller Durchführung und ihren hochwertigen Übersetzungen. Sie sind ein Geschäftspartner, auf den wir uns immer verlassen können.

Špela Humar, Inhaberin und Direktorin. Silex Store d.o.o.

Technik

Wir arbeiten mit dem Unternehmen Leemeta schon seit mehreren Jahren zusammen, was definitiv der beste Indikator für unsere Zufriedenheit ist. Sie reagieren immer sehr schnell, sind freundlich und haben ein linguistisch unbegrenztes Angebot.

Manuela Kolar Škrabl, Leiterin Marketing. Medical center Rogaška

Medizin

Ich bin sehr zufrieden mit der Qualität der Übersetzungen und der schnellen Antwortzeit. Die Freundlichkeit und hochwertige Kommunikation sind nur noch ein Beweis mehr, dass unsere Entscheidung richtig war.

Marko Slapnik, Direktor. Natur-Etno Alp, Marko Slapnik s.p.

Marketing

Professionell, schnell und zuverlässig. Mit einem Lächeln im Gesicht und einer positiven Einstellung zur Arbeit lösen sie sogar die anspruchsvollsten Projekte. Sie halten sich immer an die vereinbarten Fristen und geben meistens die Übersetzungen sogar vor der Frist ab. Wir freuen uns auf unsere zukünftige Zusammenarbeit.

Megasplet d.o.o.

Webseiten und IT

Wir lernten die Übersetzungsagentur Leemeta erstmals durch ihren wöchentlichen Blog über sprachliche Tipps kennen. Schon beim Lesen des Blogs gefiel uns ihr sympathischer, frischer und innovativer Ansatz zur Linguistik. Wir testeten ihre Übersetzungsdienstleistungen das erste Mal bei einer dringenden Übersetzung eines Gesetzgebungsaktes. Nach der Absprache, Abstimmung von Einzelheiten und einer äußerst schnellen Durchführung erhielten wir schon in ungefähr einer Woche die fachlich einwandfreie Übersetzung, die wir sofort bei unserer Arbeit benutzen konnten. Wir werden Leemetas Übersetzungsdienstleistungen auch zukünftig gerne benutzen.

Mirjam Močnik. Javna Agencija RS za varstvo konkurence

Rechtliche Übersetzungen

Als ein sehr technisch orientiertes Unternehmen suchten wir nach einem Anbieter von Übersetzungsdienstleistungen, auf dessen Qualität wir uns kompromisslos verlassen können. Die Dokumente wurden im Einklang mit dem Zielpublikum und dem Zweck übersetzt. Wir vertrauen Leemeta.

Danijel. LXNAV d.o.o.

Webseiten und IT

Wir vertrauen LEEMETA schon seit einiger Zeit alle unsere in verschiedene Sprachen durchzuführenden Übersetzungen an. Sie sind schnell, zuverlässig und professionell. Und dabei pflegen sie immer auch eine persönliche Beziehung. Sie bemühen sich immer, eine gemeinsame Lösung zu finden, selbst wenn die Situation noch so aussichtslos scheint. Sie kennen das bestimmt – gestern wäre schon zu spät gewesen. Trotz unserer Anforderungen nach einer schnellen Durchführung wurde die Übersetzung immer fachgerecht ausgeführt. Für uns ist es wichtig, dass die Übersetzungen auch graphisch gestaltet werden, damit der Benutzer sie sofort verwenden kann.

Sabina Vrešak, Leiterin der Administration. SSI Schaefer d.o.o.

Technik

Kostenlos

Schnelle Preisberechnung

ZURÜCK

ÜBERSETZUNG AUS DER SPRACHE

Bitte die Ausgangssprache wählen

ÜBERSETZUNG IN DIE SPRACHE

Bitte die Zielsprache wählen

Beglaubigte Übersetzung

Weiter

Kostenlos

Schnelle Preisberechnung

LANGFRISTIGE PARTNERSCHAFT MIT DEM ÜBERSETZUNGSBÜRO

KUNDENBEWERTUNGEN DER ÜBERSETZUNGEN

Wir betrachten unsere Auftraggeber als langfristige und strategische Partner.

Kostenlos

Schnelle Preisberechnung

Telefon

Anschrift

E-Mail